Japanese Characters
Shown in this section are Yoji-jukugo
(exprssions made up of 4 Japanese characters joined together.)
#1 iki-togo |
spirits joining |
to hit it off with someone, to see eye to eye with someone, to be like-minded, to be kindred spirits,to get on like a house afire, to be on the same wavelength, find a kindred spirit in someone |
#2 eiko-seisui |
flourish and wither |
the rise and fall of human affairs, ups and downs of life, fortune's wheel, transmutations of fortune, vicissitude |
#3 shiko-sakugo |
trial undertaking, confused failure |
trial and error |
|
one heart, the same body |
of one heart and mind, one and the same, to become one
with, act with one heart and mind, alteregoism ***used to express closeness to one another |
#5 kido-airaku |
happiness, anger, sadness, pleasure |
the gamut of human emotions |
#6 haran-banjo |
small waves and big waves rise 10,000 feet |
eventful, full of ups and downs, checkered |
#7 taizen-jijaku |
calm and composed |
calm and collected manner, with great presense of mind, imperturbable, as cool as a cucumber,with perfect composure |
#8 tenka-ippin |
only one under the sky |
be unrivalled, second to none, be tops, out of this world |
#9 ikkaku-senkin |
with one grab get a thousand pieces of gold |
making a fortune at one stroke, a bonanza, to get rich
quick, to hit the jackpot, fast money, get-rich-quick |
#10 kanzen-muketsu |
perfect, flawless |
absolute perfection, faultless, flawless, absoluteness, impeccability, no faults |
#11 sessa-takuma |
cut, plane, fashion, and polish |
to strive to improve oneself intellectually or morally, to strive together with others to improve, work hard together,be in friendly rivalry, apply oneself (closely) to |
#12 senkyaku-banrai |
a thousand customers coming ten thousand times |
to have one visitor after another, to have an interminable succession of visitors. |
#13 ichinen-hokki |
arouse the single mind |
to make up one's mind to do something set out to do something with great determination |
#14 hinko-hosei |
exemplary behavior |
good conduct, high morals, upstanding character, correctness,
good behavior, of high morals, be strict in one's morals, wear a hat, be
on the straight (and narrow), follow the straight and narrow (path), well-conducted,
person of good conduct, person of moral purity, upright person, straight and narrow |
#15 fugen-jikko |
silent action |
action speaks louder than words |
We would also be
happy to personalize your gift with a name or word that is not on the above
list.
Please let us know what you would like to have put on your gift when you
place an order
If you have any questions, please
e-mail us.
Hanko stamps | Baseball caps | Polo shirt | Wall hanging | T-shirt | Cell phone strap | Kokeshi doll |